上の記事で、日本社会がどうしたという下りの一部は次のようになっている。 They blame the pressure people feel under - Japanese society can be intolerant of failure, or of difference. If you do not fit in, do not get a job or do not behave lik…

衝撃の殺人事件から一夜たった。心から腹立たしく、心から悔しい事件だ。 亡くなられた方のご親族やお友達のことを考えると、なんといっていいかわからない。無念なんてものではないでしょう・・・。 で、続報をと思ってみていたのだが、「通り魔」というの…